Kullanım ve Hizmet Koşulları

Howly Docs hizmeti, iptal edinceye kadar otomatik olarak yenilenen bir abonelik içermektedir. Ücretlendirilmemeniz için, deneme veya mevcut abonelik döneminin sona ermesinden en az 24 saat önce aboneliğinizi iptal etmeniz gerekmektedir.

LÜTFEN DİKKAT: BU SÖZLEŞME, BU SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ TÜM HİZMET(LER) İLE İLGİLİ HAKLARINIZI ETKİLEYEN 13. BÖLÜMDE BAĞLAYICI BİR ARABULUCULUK HÜCRESİ İÇERMEKTEDİR. ARABULUCULUK HÜCRESİ, UYUŞMAZLIKLARIN BİREYSEL BAZDA ARABULUCULUKLA ÇÖZÜLMESİNİ GEREKTİRİR. ARABULUCULUKTA HİÇBİR HAKİM VEYA JÜRİ YOKTUR VE MAHKEMEYE GÖRE DAHA AZ TEMYİZ GÖZDEN GEÇİRME VARDIR.

AYRICA, BU SÖZLEŞME GARANTİ REDDİ, SORUMLULUK SINIRLAMALARI VE BİR SINIF EYLEMİ FERAGATI İÇERMEMEKTEDİR.

Bu Sözleşme ayrıca, bize kayıt sırasında sağladığınız telefon numaralarını kullanarak sizinle iletişim kurma iznini verdiğinizi açıklamaktadır, otomatik arama veya mesaj sistemi (daha fazla bilgi için 6. Bölümü inceleyin).

1. BU KOŞULLARIN KABULÜ

Bu Kullanım ve Hizmet Koşulları (“Koşullar” veya “Sözleşme”) https://docs.howly.com (“Web Sitesi”) adlı internet sitesinin kullanıcısı olarak sizinle, TSFF Holdings Limited arasında bir anlaşmadır. Web Sitesi aracılığıyla sunulan hizmet, TSFF Holdings Limited tarafından Agias Zonis, 23, Kotsios Court A, 5th floor, flat/office 51, 3027, Limassol Cyprus adresinde kayıtlı ofis ile dağıtılabilir.

Bu Koşullar, Web Sitesi’ne erişiminizi ve bu Web Sitesi aracılığıyla sunulan ilgili hizmetleri kullanmanızı düzenler.

Web Sitesi’nde gezinmek, kullanmak veya içindeki bilgileri görüntülemek, Sözleşme’nin tüm şartlarını kabul ettiğinizi belirtir. Eğer Sözleşme’nin herhangi bir koşuluna katılmıyorsanız, lütfen derhal Web Sitesi’ni kapatın ve ondan herhangi bir kullanımda bulunmayın.

Bizim tarafımızdan zaman zaman benimsenebilecek veya tanıtılabilecek tüm şartlar ve politikalar, Abonelik Koşulları, Gizlilik Politikası ve Çerez Politikasını içeren bu Sözleşmenin ayrılmaz bir parçasını oluşturur ve bu Sözleşmeye atıfla dahil edilmiştir.

Bu Koşulları, Web Sitesi’nin bu sayfasında yayınlayarak değiştirebiliriz. Değişiklikler yayınlandığı anda otomatik olarak geçerli olacaktır. Bazı önemli değişiklikler hakkında sizinle özel olarak bilgilendirme yapabiliriz ancak her durumda yapmak zorunda değiliz. Değişiklikten sonra Web Sitesi’ni kullanmanız, bu değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir. Koşulların değiştiğini bildikten sonra, itiraz etmezseniz ve değiştirilmiş Koşulların kabul edilmemesi için on dört (14) gün içinde çıkış yapmazsanız, değiştirilmiş Koşullar sizin için bağlayıcı olacaktır.

2. Howly Docs HİZMETLERİ

Howly Docs, kullanıcılarına çeşitli formlara (“Formlar”) erişim, doldurma, düzenleme ve indirme imkanı sağlar. Howly Docs, ayrıca kendi PDF dosyalarınızı düzenlemenize ve dönüştürmenize de izin verebilir.

Howly Docs, IRS, Sosyal Güvenlik İdaresi, ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Servisi veya herhangi bir başka otorite veya devlet kurumuyla ilişkili değildir.

Howly Docs üzerinde sağlanan formlar, kullanıcılar tarafından yalnızca genel bilgi amaçlarıyla kullanılmakta olup, yüz yüze bir değerlendirmeye veya spesifik profesyonel (hukuki, vergi, finansal vb.) tavsiyenin yerine geçmez. Howly Docs, kullanıcılara herhangi bir tavsiye veya profesyonel hizmet sağlamamaktadır. Howly Docs, herhangi bir Howly Docs kullanıcısı için bir temsilci olarak hareket etmemektedir. Howly Docs üzerinde, profesyonel-müşteri ilişkileri kurulmayacaktır.

Howly Docs, herhangi bir Form’un doğru, hatasız, tam veya güvenilir olduğunu garanti etmez. Bu konuda hiçbir sorumluluk üstlenmez. Howly Docs, Form’a dayanarak oluşabilecek herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu tutulamaz.

3. KULLANICI HESAPLARI

3.1. Uygunluk

Howly Docs üzerinde bir hesap oluşturmak için, en az 18 yaşında (veya eyaletinizdeki veya yargı alanınızdaki karşıt belirlenme yaşında) olmalı ve yasal olarak bağlayıcı sözleşmeler yapabilme yeteneğine sahip olmalısınız. 18 yaş altındaki çocuklardan kişisel bilgi topladığımızı bilerek yapmamaktayız.

3.2. Kayıt

Hesap kaydı sırasında, bize geçerli bir e-posta adresi ve/veya kayıt formunda talep edilen diğer bilgileri sağlamanız gerekmektedir veya geçerli yasal gereksinimlere göre. Ayrıca sosyal ağ kimliklerinizi kullanarak kaydolmanıza izin verebiliriz.

3.3. Hesap Güvenliği

Hesabınızın, şifrenizin gizliliğini korumaktan ve bilgisayarınıza erişimi sınırlamaktan yalnızca siz sorumlusunuz ve hesabınızda gerçekleşen tüm eylemlerden ya da ihmallerden tamamen sizin sorumlu olacaksınız. Şifreniz veya hesabınızın yetkisiz bir şekilde kullanılması durumunda derhal Howly Docs’yi bilgilendirmelisiniz. Web Sitesi üzerinde yalnızca bir hesap oluşturmalısınız.

Yazılı olarak Howly Docs tarafından açıkça izin verilmedikçe, hesabınızı kimseyle satamaz, kiralayamaz, paylaşamaz veya erişim sağlamayamazsınız; buna, hesabınıza erişim için herhangi birine ücret talep etme de dahil, Howly Docs hukuki haklarını ve geçerli tüm çözümleri, yetkisiz kullanımını önlemek için saklı tutar, ihtimal dahilinde teknoloji engelleri, IP eşleştirme ve ciddi hallerde, Howly Docs ile birlikte çalışmak üzere internet servis sağlayıcınızı (ISP) doğrudan iletişime geçmeyi içerir.

İletişim ve faturalama bilgilerinizi (e-posta adresi de dahil ancak bununla kısıtlı olmamak üzere) doğru, kesin, eksiksiz ve güncel tutmayı, ayrıca aktif Howly Docs hesapları için doğru ve yasal faturalama bilgisi sağlamayı kabul edersiniz.

4. ABONELİK, ÖDEMELER VE İADELER

4.1. Ücretli Deneme

Hizmet için ücretli (küçük bir ödeme karşılığında) bir deneme sunabiliriz.

Deneme süresi içinde aboneliğinizi iptal etmezseniz, deneme süresi sona erdiğinde belirtilen tam Abonelik Ücretini otomatik olarak tahsil edilecektir. Ayrıca, zaman zaman indirimli teklifler sunabiliriz, bunlar indirim dönemi sona erdikten sonra tam fiyatla otomatik olarak yenilenecektir.

4.2. Ödeme

Howly Docs platformuna erişim, ödemeli olarak mümkündür. Howly Docs hizmetleri için ücretler Web Sitesi’nde belirtilmiştir. Lütfen her zaman ödemeden önce geçerli ücretleri kontrol edin.

4.3. Abonelik

Hizmet, bir ücret karşılığında (Abonelik) abone olma esasına dayanmaktadır. Abonelik, iptal edene kadar otomatik olarak yenilenir. Deneme veya Abonelik satın alarak, abonelik döneminizin başlangıcında ve daha sonra her yenileme tarihinden itibaren geçerli Abonelik Ücretinin otomatik olarak tahsil edileceğini kabul edersiniz; bu, o zaman geçerli Abonelik Ücretinin uygulanacağı anlamına gelir. Abonelik dönemi ya bir ay (28 günlük dönem) ya da bir yıl (365 günlük dönem)dır.

Size uygulanabilecek tüm fiyatlar, ödeme sayfasında belirtilmiştir; lütfen ödeme sayfasını dikkatlice okuyunuz. Ücretlerinizi tek bir işlemde veya birden fazla ayrı işlemde tahsil edebiliriz.

4.4. Ödeme Yöntemi

Ödeme, satın alma sırasında sağladığınız ödeme yönteminden tahsil edilecektir (ödeme yönteminizin ayrıntılarını girdikten sonra). Geçerli Abonelik Ücretini, iptal edene kadar sağladığınız ödeme yöntemine otomatik olarak tahsil edilmesi için bizi yetkilendirirsiniz.

Howly Docs’nin, ödemelerinizi işlemek için ödeme detaylarınızı üçüncü taraf bir ödeme sağlayıcısına vermesine izin verirsiniz. Kredi/banka kartı sağlayıcınız, ödemelerinizi işlemek için döviz dönüştürme ücretleri ve diğer ücretler talep edebilir.

4.5. İptal

Aboneliğiniz, her abonelik dönemi sonunda otomatik olarak yenilenmektedir. Ücretlendirilmemek için, mevcut dönemin sona ermesinden önce aboneliğinizi iptal etmelisiniz.

Aboneliğinizi aşağıdaki yollarla iptal edebilirsiniz:

Mevcut abonelik dönemi için maruz kaldığınız tüm Abonelik Ücretlerinden (uygun vergiler ve diğer ücretler hariç) sorumlu olacaksınız. İptal ederseniz, Web Sitesi’ni kullanma hakkınız, mevcut abonelik dönemi sona erene kadar sürecek ve ardından ek ücretler olmaksızın sona erecektir.

Abonelik ücretini ödemediğiniz, bu Koşulları ihlal ettiğiniz ya da herhangi bir neden ile yalnızca bizim takdirimize göre aboneliğinizi iptal edebiliriz.

4.6. İade

Belirli koşullar altında iadeler sağlıyoruz. Web sitemizde kaydolma tarihinizden itibaren 30 gün içinde bir iade talep ederseniz, mevcut abonelik dönemi için ödenen Abonelik Ücretinin tam veya kısmi iadesine uygun olursunuz. Ayrıca, deneme ücretinin yanı sıra Abonelik Ücretini de iade edeceğiz. Howly Docs, özel teşvik fiyatlandırmaları, üyelikler ve diğer programları başlatma hakkını saklı tutar. Bunlar, Howly Docs tarafından belirlenen ve sınırlı kullanıcılar veya kullanıcı olmayanlar için kısıtlı olabilir. Howly Docs tarafından müşteri hesaplarına eklenen herhangi bir tanıtım parası veya kredisi, Web Sitesi’nde Web Sitesi İşlevleri için kullanılması amacıyla müşterilerin mülkiyetinde kalır (asla müşterilerin mülkiyetine geçmez ve asla iade edilemez); ve aksi Web Sitesi’nde veya bir müşteri e-postasında belirtilmedikçe, yalnızca otuz (30) gün süreyle kullanılabilir.

Her durumda, Koşulları ihlal ettiyseniz herhangi bir iade sağlamayı reddetme hakkına sahibiz.

AB İkamet Edenler için Not. Eğer EEA veya İsviçre merkezli bir tüketici iseniz, hizmet satın alımları için sözleşmelerden çekilme hakkına sahip olduğunuzu bilmelisiniz. Ancak, tek bir dijital içeriği (örneğin bir pdf dosyasını) satın aldığınızda, bu tür içeriğin sizi hemen düzeye getirdiği için feragat etme hakkınızı kaybedersiniz ve geri ödeme talebinde bulunamazsınız. Sürekli bir şekilde sağlanan ve tek bir dijital içerik olmayan (örneğin Abonelik gibi) hizmet için kaydolduğunuzda, böyle bir hizmetin acil sağlanmasını talep ediyor ve onaylıyorsunuz. Böylece, feragat etme hakkınızı kullandığınızda, sözleşmeden çekilme iletişimini bize bildirdiğiniz zamandan önce sağlanan hizmetle orantılı bir tutarı iade alacağız.

Feragat Hakkının Kullanılması. Feragat hakkınızı kaybetmediyseniz, feragat süresi sözleşmeye girdiğiniz günden itibaren 14 gün sonra sona erecektir. Feragat hakkınızı kullanmak için, kararınızı geri çekmek için bir açık ifade (örn. bir e-posta) ile bizlere - Howly Docs - e-posta ile bildirmeniz gerekmektedir. Aşağıda belirtilen model geri çekilme formunu kullanabilirsiniz, ancak zorunlu değildir. Feragat tarihine uyum sağlamak için, feragat süresi dolmadan önce bu iletiyi bizimle göndermelisiniz.

Model Geri Çekilme Formu

Yazar: Howly Docs, e-posta: contact@howly.com

Şu anda aşağıdaki hizmet üzerindeki sözleşmeyi geri çektiğimi bildiriyorum:

Tarihinde alındı:

Ad:

Adres:

Tarih:

4.7. Adil Kullanım Politikası

Howly Docs Abonelikleri sadece kişisel, devredilemez, satılmayan kullanım için tasarlanmış ve yetkilendirilmiştir. Howly Docs, herhangi bir bağlamda intihal amacıyla veya akademik ortamda hile yapmak amacıyla kullanılmamalıdır. Başka terimlere bakılmaksızın, Howly Docs, sizin aşırı kullanımınızla (kendi yalnızca Howly Docs tarafından belirlenen) ilgili olarak, Howly Docs Aboneliğinizi herhangi bir nedenle tamamen iptal etme hakkını saklı tutar.

Müşteriler tarafından satın alınan Abonelikler, Abonelik boyunca Howly Docs olarak Uzman olarak katılma yeteneğine sahip değildir, bunların yakın aile üyeleri (eş, ebeveyn, çocuk, kardeş ve her biri için “üvey” olan) ve aynı hanelerde yaşayanlar (ilişkili olup olmadığından bağımsız olarak, bir müşteri ile aynı konutta en az üç (3) ay yaşamış olan kişiler) de dahil, katılmamaktadır.

5. KULLANICILARDAN GELEN TEMSİLLER VE GARANTİLER VE KISITLANMIŞ FAALİYETLER

5.1. Kullanıcılardan Gelen Temsil ve Garantiler

Web Sitesini kullanarak, aşağıdakilerle ilgili olarak kendinizi temsil ve garanti ediyorsunuz:

  1. (i) Şartlara uymayı kabul ediyorsunuz,
  2. (ii) on sekiz (18) yaşının üzerindesiniz (veya eyaletinizdeki veya yargı alanınızdaki karşıt yetişkinlik yaşı),
  3. (iii) bir yaptırım altındaki ülkede değiliz ve yasaklı bir kişi değilsiniz,
  4. (iv) bu Sözleşmeye girme ve bu Sözleşmenin tüm koşul ve şartlarına uymaya yetkin, yetki sahibi ve kapasite sahibisiniz,
  5. (v) Web Sitesini kullanarak, geri alınamayacak bir yarar kabul ettiğinizi kabul ediyorsunuz, ve
  6. (vi) herhangi bir yasaklı faaliyetle uğraşmayacaksınız.

5.2. Kullanıcılardan Yasaklı Faaliyetler

Web Sitesinde yasakladığımız faaliyetlerin bir listesi:

  1. a) Web Sitesinde yer alan herhangi bir telif hakkı, ticari marka veya başka mülkiyet hakları bildirimlerini kaldırmamalısınız;
  2. b) Web Sitesi ile veya ona bağlı sunucular veya ağlar üzerinde kesinti veya bozukluk yaratmamalısınız;
  3. c) Bir bilgiyi Web Sitesi üzerinden aktarırken orijinini gizlemek amacıyla başlıkları değiştirmemeli veya diğer kimlikleri değiştirmemelisiniz;
  4. d) Howly Docs önceki yazılı izni olmadan Web Sitesinin herhangi bir bölümünü “çerçeve” veya “ayna” şeklinde görüntülememelisiniz. Ayrıca, herhangi bir kişiyi herhangi bir amaçla başka bir web sitesine yönlendirmek için Howly Docs veya Web Sitesine herhangi bir referans içeren meta etiketler veya kod kullanmamalısınız;
  5. e) Web Sitesinin herhangi bir bölümünü, kullanılan yazılımları değiştirememeli, uyarlayamamalı, lisanslayamammalı, çeviremeyiz veya parçalara ayıramazsınız veya diğerlerinin bunu yapmasına neden olmalısınız.
  6. f) Web Sitesine izinsiz erişim veya dahili kaynaklara veya ekipmanlara ulaşmaya çalışmamalısınız;
  7. g) Web Sitesini yasal olmayan bir şekilde kullanmamalısınız veya Web Sitesi ile ilgili olarak yasadışı bir eylemde bulunmamalısınız, uluslararası para transferi ile ilişkili tüm yasalar dahil;
  8. h) Web Sitesine (veya erişmeye çalıştığınız) yetkisiz bir giriş düzenlememelisiniz;
  9. i) Web Sitesinin herhangi bir yasal sorumluluk yaratmaması ya da internet servis sağlayıcılarımızdan (ISP’ler) hizmet kaybetmemesi gerekmektedir;
  10. j) Howly Docs’nin önceki yazılı izni olmadan sistemimizi veya Web Sitesindeki içerikleri yeniden satamaz veya ticari amaçla kullanamazsınız.

Howly Docs, kullanıcıları Web Sitesi dışında izleme olanağına sahip olmasa dahi, Web Sitesinden elde edilen bilgileri, talep etmeleri, reklamda bulunmaları, satış veya başka bir amaçla kullanmak yasak olan bilgileri kabul edilmemiştir, ve başka bir kişiye zarara veya kötü muameleye neden olmamaktadır.

5.3. Size Yönelik Garanti ve Kısıtlamaların İhlalleri Üzerindeki Haklarımız

Bu Koşulların gerekliliklerini ihlal ettiğinizin veya ihlal etme ihtimalinin olması durumunda bir soruşturma yapabiliriz. Eğer böyle bir soruşturma, herhangi bir ihlal olduğuna dair bilgi bulur veya başka bir yol ile öğrenirsek, profilinizi Web Sitesi’nde devre dışı bırakabiliriz. Ayrıca, bu ihlallerden dolayı yasal olarak sizi uç noktaya taşıma hakkını saklı tutarız, sınırlama olmaksızın, sivil, ceza ve ihtiyati refleksi arama hakkını saklı tutarız.

6. İLETİŞİMİ KULLANMA VE MÜŞTERİ HİZMETİ İLE ETKİLEŞİM

6.1. Elektronik İletişim

Bu Sözleşmenin diğer hükümlerini sınırlandırmadan (Gizlilik Politikası dahil), Web Sitesine erişim sağladığınızda, bu Sözleşme ve Web Sitesi ile ilgili olarak ortaya çıkan her konuda bize iletilen elektronik iletişimi kabul etmiş ve rıza göstermiş olursunuz.

Web Sitesinde iletişim kurduğunuzda, tüm iletiler elektronik iletişim olarak kabul edilir. Web Sitesi üzerinden veya başka bir elektronik medya biçimi (e-posta gibi) aracılığıyla bizimle iletişim kurduğunuzda, siz Howly Docs ile elektronik ortamda iletişim kurduğunuz anlamına gelir.

Bizimle elektronik ortamda iletişim kurmanızın mümkün olduğunu kabul ediyorsunuz ve bu iletişimlerin, bildirimlerin, açıklamalar, sözleşmeler ve diğer elektronik iletişimler aynı yazı ile yapılmış gibi geçerli olacaktır. Böylece, iletildiğini, geçerli olduğunu kabul ediyorsunuz.

6.2. Telefon Görüşmeleri ve SMS

Howly Docs’den, acentelerinden, temsilcilerinden, bağlı kuruluşlardan veya iş ortaklarından gelen iletişimlerinizi, aşağıdaki gibi güncelleyebilir; ancak bunlarla sınırlı değildir: hesabınızı veya Howly Docs Web Sitesini kullanmanıza ilişkin operasyon iletişimi, hesap doğrulama ve mesaj bildirimleri, Web Sitesi’nin yeni ve mevcut özellikleri hakkında güncellemeler, yasal, düzenleyici, strateji ve anlaşmalara davet eden bilgileri içeren, marketing gibi özel teklifler.

Howly Docs web sitesine telefon numaranızı girdiğinizde, yukarıda belirtilen amaçlar için, sizleri e-posta, SMS veya metin mesajları, telefon görüşmeleri ve push bildirimleri yoluyla iletişim almak için açıkça rıza vermiş olursunuz. Ayrıca, bu iletişimlerin, telefon aramalarının, SMS’lerin veya metin mesajlarının otomatik teknoloji kullanarak üretilmesi, otomatik bir telefon arama sistemi veya yapay veya önceden kaydedilmiş ses kullanılarak, gönderileceğini kabul etmiş olursunuz, hatta telefon numaranız herhangi bir Do-Not-Call listesinde bulunabilir. İletişimin zamanında veya son tesliminde sorumlu değiliz, çünkü hücresel telefon operatörünün veya diğer ağların çalışmasını kontrol edemeyiz.

Howly Docs’den gelen iletişim almayı kabul etmekle, elektronik kaydın kullanılmasına rıza veriyorsunuz. Elektronik kaydın kullanılmasına rızanızı geri çekmek için, başlık satırında “Elektronik Rızayı Geri Al” yazılı e-posta ile Howly Docs’ye e-posta göndermelisiniz. Bu açıklamanın veya bu programda kayıt durumunuzu görmek ve saklamak için, (i) bir cihaz (bilgisayar veya mobil telefon gibi) ve (ii) ya bir yazıcı veya o cihazda depolama alanına sahip olmanız gerekir. Ücretsiz bir kağıt kopyası almak veya iletişim bilgilerimizin güncellenmesi için, iletişim bilgileri ve teslimat adresi ile birlikte Howly Docs’ye e-posta göndermelisiniz.

Gizlilik Politikamıza göre, mobil numaranızı kullanacağız. Bize sağladığınız telefon numaraları için, mevcut abonelik veya kullanıcı olarak bulunduğunuzu ve yukarıda belirtilen rızayı vermek için yetki sahibi olduğunuzu temsil ediyorsunuz. Belirli bir telefon numarasını kullanmayı bıraktığınızda, bunu derhal bildirmelisiniz. Bu aramalar veya metin mesajları almak için ücretlerinizi ödemek sizin sorumluluğunuzdadır.

Web Sitesini kullanmak veya Howly Docs dışındaki hizmetleri kullanma koşulu olarak promosyon metinlerini veya aramalarını almak için rıza göstermeye zorunlu olmadığınızı kabul edersiniz. Rızanın, Web sitemizi kullanmasının şartı olmadığını ve herhangi bir zamanda iptal edilebileceğini unutmayın. Fakat, bu tür bir çıkışın Web Sitesini kullanımınızı etkileyebileceğine dikkat edin.

Bizimle kişilerle iletişim kuran telefon görüşmelerini izleyebilir veya kaydedebiliriz; istediğiniz gibi arayıp aramadığınıza bakılmaksızın. İzleme ve kaydetme sonuçlarını Gizlilik Politikasına uygun olarak kullanacağız.

6.3. Özel Tekliflerin ve Diğer İletişimlerin Alınması

Bu Koşulları kabul ederek, Howly Docs ile Gizlilik Politikasında belirlenen koşullar doğrultusunda özel teklifler, promosyon materyalleri ve diğer iletişimler almayı kabul edersiniz.

6.4. Müşteri Hizmetine Yönelik Yasaklı Davranışlar

Müşteri destek temsilcilerimizle iletişim kurarken, istismar edici, müstehcen, küfürlü, saldırgan, cinsiyetçi, tehditkar, rahatsız edici, ırksal olarak saldırgan ve herhangi bir şekilde uygunsuz davranışta bulunmayaceksiniz.

Temsilcilerimizden birine yukarıda belirtilen şekilde davranırsanız, üyeliğinizi sona erdirebilir ve Aboneliğinizi iptal edebiliriz.

7. GİZLİLİK

Özel bilgilerinizi korumak ve kullanmak konusunda gizliliğinize saygı gösteriyoruz. Web Sitesi aracılığıyla kişisel bilgi gönderiminiz, Gizlilik Politikamızla yönetilmektedir. Bu, kişisel bilgilerinizin toplanması ve kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve açıklamalar içermektedir.

8. ÜYELİĞİN ASKIYA ALINMASI VEYA FESHİ

8.1. Hesabın Feshi İçin Genel Sebepler

Müşteriler, e-posta yoluyla contact@howly.com aracılığıyla yazılı bir bildirim ile hesaplarını kendi takdirlerine bağlı olarak istedikleri zaman fesh edebilirler. Fesh işlemleri, genellikle, fesh bildirimimizin alınmasından sonraki yedi iş günü içinde etkili olacaktır; bu süre sonunda hesabınız kapatılacak ve eski hesabınıza erişim sağlayamayacaksınız.

Web Sitesini kullanımınızı engelleyebilir, Aboneliğinizi iptal edebilir ve/veya Web Sitesinin herhangi bir kısmını veya tamamını istediğiniz zaman, serbestçe, hiçbir sebep göstermeksizin veya bildirimde bulunmaksızın değiştirebiliriz.

Bu Koşullara göre:

“Fesih”, Howly Docs sunucularından hesabın silinmesini ve bir Kullanıcı profilinin tüm verilerinin tamamen yok edilmesini ifade eder. Bir Kullanıcı talebi üzerine, tüm kişisel verileri bulup müracaat edebileceğiz ve kapsamlı ve okunabilir biçimde verebiliriz.

“Engelleme”, bir Kullanıcının profilinin Koşulları ihlal etmesi dolayısıyla erişiminin geçici veya kalıcı olarak kısıtlandığı anlamına gelir.

Hesabın feshi veya engellenmesi kararını her seferinde Howly Docs müşteri hizmetleri kendi takdirine göre alır.

Özellikle hesap feshi, üç aylık bir sürede pasif kalması, Koşulları ihlal edilmesi, güvenlik nedenleri gibi bir durumdan kaynaklanabilir.

8.2. Ölüm veya Engellilik Nedeniyle Fesih

Web Sitesinin kullanıcısı olan bir kişi artık ölümü veya engellilik nedeniyle Web Sitesini kullanamazsa, o kişi veya yasal temsilcisi veya yasal varisi, hesabın feshi için bizimle iletişime geçebilir.

8.3. IP Adreslerinin Engellenmesi

Web Sitesinin bütünlüğünü korumak için Howly Docs, istediği zaman kendi takdirine bağlı olarak belirli IP adreslerine sahip kullanıcılara Web Sitesine erişimi engelleme hakkını saklı tutar.

Özellikle, Howly Docs, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin yaptırımları altındaki ülkelerden gelen IP adreslerine sahip kullanıcıları engelleyebilir, OFAC Yaptırım Listesi’ne veya Avrupa Birliği’nin finansal yaptırımlara tabi olan kişiler, gruplar ve kuruluşlar listesine dahil olan kullanıcılardan engelleyebilir.

9. LİSANS VE TELİF HAKLARI POLİTİKASI

9.1. Mülkiyet Hakları

Aksi belirtilmedikçe, Howly Docs üzerindeki tüm içerik, bilgi ve diğer materyaller (İçerik hariç), bunlara sınırlı olmaksızın, marka ve logolar, görsel arayüzler, grafikler, tasarım, derleme, bilgiler, yazılımlar, bilgisayar kodları (kaynak kodu veya nesne kodu dahil), hizmetler, metin, resimler, veriler, ses dosyaları, diğer dosyalar ve bunların seçimi ve düzenlenmesi (toplu olarak “Materyaller”) ilgili fikri mülkiyet ve mülkiyet hakları ve yasaları ile korunmaktadır. Tüm Materyaller Howly Docs veya onun iştirakleri veya bağlı şirketleri ve/veya üçüncü taraf lisans sahiplerinin mülkiyetindedir. Howly Docs tarafından açıkça yazılı olarak başka bir şekilde belirtilmediği sürece, bu Koşulları kabul ederek, Howly Docs’ye erişim ve kullanım için iptal edilebilir, sınırlı, münhasır olmayan, telif hakkı bulunmayan, devredilemez lisans verilmektedir.

Howly Docs, bu Koşullu olarak belirtilmeyen tüm haklarını saklı tutar. Bu lisans, bu Koşullara tabidir ve aşağıdakileri içermez: (a) Howly Docs veya Materyallerin yeniden satışı veya ticari kullanımı; (b) herhangi bir Materyalin dağıtımı, kamuya performansı veya halk gösterimi; (c) Howly Docs veya Materyallerin herhangi bir bölümünü kopyalamak, değiştirmek, tersine mühendislik, çözümleme, parçalara ayırma veya diğerlerine yapmak üzere etkileyen herhangi bir türev kullanımlar yapma hakkını içermez; (d) veri madenciliği, robot teknolojileri veya benzeri veri toplama veya çıkarma yöntemlerinin herhangi bir kullanımı; (e) yalnızca Howly Docs’de açıkça izin verilen herhangi bir kısmının indirilmesi (sayfa önbelleklemesi hariç) veya (f) Howly Docs ve Materyallerin amaçları haricinde herhangi bir şekilde Howly Docs’ye herhangi bir kullanımı; bunlar Harici izin olmadan yasaklanmış olup fikri mülkiyet hakları veya diğer yasaları ihlal edebilir. Bu Koşullarda açıkça belirtilmedikçe, bunların hiçbirinde fikri mülkiyet haklarını, estopel, dolaylı veya diğer yasal ilkeleri yayımlamak için hiçbir şey anlaşılmayacaktır. Howly Docs bu lisansı 8. Bölümde belirtilen şekillerde feshedebilir.

9.2. Lisans

Siz, Howly Docs ve ortakları, lisans sahiplerine, en fazla izin verilen yasalar çerçevesinde (uygun yasalar altında sonsuzluk dahil) içerik üzerinde kullanma, çoğaltma, sergileme, düzenleme, kopyalama, değiştirme, iletme, açıkça gösterebilme, ve türev eser teşkil etme hakkı tanımaktasınız.

Web Sitesine yüklediğiniz herhangi bir içeriğin, materyallerin, düşüncelerin ve yorumların gizli olduğu kabul edilmeyeceği ve Howly Docs tarafından kendi takdirine bağlı olarak kullanılabileceğini kabul edersiniz, herhangi bir tazminata veya iade etme taahhüdü olmaksızın.

9.3. Fikri Mülkiyet Haklarının İhlali Durumunda Alınacak Önlemler

Web Sitesinde veya aracılığıyla ihlali hoş görmüyoruz.

Herhangi bir sebeple, Web Sitesi üzerinden bulunan İçeriğin ve/veya herhangi bir tür bilginin üçüncü şahısların fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine dair herhangi bir bilgi edinmemiz halinde, fikri mülkiyet sahibi veya temsilcisinden gelen bildirim üzerine, biz:

  1. (i) Materyali kaldırma veya erişimi devre dışı bırakma;
  2. (ii) “tekrarlayan ihlalciler” tarafından Web Sitesine yüklenen herhangi bir İçeriği kaldırma.

“Tekrarlayan ihlalci”, Web Sitesine içerik yükleyen ve Howly Docs’nin bu tür Kullanıcı İçeriği ile ilişkili olarak daha fazla iki kaldırma bildirimi almış bir Kullanıcıdır.

Bununla birlikte, yalnızca tek bir bildirim almanız halinde, bir Kullanıcının hesabını feshedilebileceğini belirtmektedir.

9.4. Talep Edilen İhlalin Bildirilmesi İçin Usul

Web Sitesinde geçmişte yayımlanmış bir içeriğin fikri mülkiyeti ihlal ettiğini düşünüyorsanız, lütfen aşağıda belirtilen gerekli bilgilere yer verecek bir yazılı “Talep Edilen İhlalin Bildirimi”ni belirlenmiş temsilciye iletin. Howly Docs, Talep Edilen İhlalin Bildirimi’ni potansiyel ihlalci olan Kullanıcı ile paylaşabilir ve böyle bir ifşaya rıza veriyorsunuz. İletişiminizin aşağıdakileri içermesi gerekmektedir:

  1. Yetki sahibi olduğunuzu ifade eden işaretli bir fiziksel veya elektronik imza;
  2. İhlal edilen içeriği tanımlama ya da birden fazla içerik için temsilci ekip oluştururken tanımlanmış olan materyalin listesi;
  3. İhlal edildiği iddia edilen spesifik materyalin tanımlanması ve çıkışı devre dışı bırakılması ve materyalin Web Sitesinde bulamasını sağlayacak bilgiler;
  4. Bize ulaşmanızı sağlayacak bilgiler, adınız, adresiniz, telefon numaranız ve e-posta adresiniz gibi;
  5. İlgili içeriğin yasa dışı olarak kullanıldığına dair, mülkiyet sahibi, kendi acenteleri veya yasalar adına iyi niyetli bir inancınız olduğuna dair bir beyan;
  6. Talep Edilen İhlalin Bildirimi’ndeki bilgilerin doğru olduğunu ve yasal olarak temsil ettiğinizi beyan;

Kendi avukatınızla danışmayı, fikri mülkiyet hakları veya ihlalleri hakkında geçerli yasaları gözden geçirmeyi öneriyoruz.

9.5. Belirlenen Temsilci İletişim Bilgileri

Belirlenen temsilci, Howly Docs’ye, Talep Edilen İhlalin Bildirimleri’nin alınması amacı ile e-posta ile ulaşabilirsiniz: contact@howly.com

9.6. Yanlış Bildirimler veya Karşı İhlal İstekleri

Howly Docs, yasa gereği herhangi bir yanlış bildirimin talep edilmesi durumunda zarar talep etme hakkını saklı tutar.

10. GARANTİLERİN İNFAZI

Başka bir şekilde geçerli olmamak veya yasalar tarafından yasaklanmadığı sürece, Howly Docs hizmetleri, yazılımlar ve ilgili belgeler “olduğu gibi” ve herhangi bir tür garanti olmaksızın sağlanmaktadır; açık veya zımni, bu tür zımni garantiler ticari uygunluk ve belirli bir amaca uygunluk dahil, fakat bununla sınırlı olmayıp. Web Sitesi üzerinden sizden elde edilen hiçbir bilgi, yazılı veya sözlü, bu Koşullarda açıkça belirtilmemiş bir güvence, temsil veya garanti yaratmaz.

Howly Docs, her türlü garantiyi açıkça reddeder, ayrıca:

  1. i. Web Sitesinin ihtiyaçlarınızı karşılayacağı;
  2. ii. Web Sitesinin kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız olması;
  3. iii. Web Sitesi ve bunu sunan sunucuda virüs ya da başka zararlı bileşenlerin bulunmaması;
  4. iv. Web Sitesinin kullanımından elde eden sonuçların, verilerin doğruluğu, zamanlaması veya güvenilirliği;
  5. v. Web Sitesinde mevcut herhangi bir veri veya hizmetin kalitesinin beklentilerinizi karşılayacağı ve,
  6. vi. Web Sitesindeki herhangi bir hatanın veya kusurun düzeltileceğidir.

Web Sitesinin kullanımından elde edilen herhangi bir malzeme, kendi takdirinize ve riskinize erişilmiş olup, bu tür malzemeleri kullanmanızdan kaynaklanan bilgisayar sisteminizin veya mobil cihazınızın zararından ya da veri kaybından tamamen siz sorumlu olursunuz.

Web Sitesinin kullanımından belirli sonuçlar garantisi veremediğimiz ve taahhüt etmediğimizdir. Herhangi bir teknik sebepten ötürü Web Sitesinin kesintiye uğrayabileceği riskini üstlenmekle correspondiente.

11. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

Aksi belirtilmedikçe veya yasalar gereği yasaklanmadığı sürece Howly Docs, ana şirketi, iştirakleri, yöneticileri, direktörleri, hissedarları, çalışanları, acenteleri, ortak girişimcileri, danışmanları, halefleri veya devralanları hiçbiri, doğrudan veya dolaylı, özel, tesadüfi, sonuçsal, cezai veya örnek niteliğinde herhangi bir zarardan (iş kaybı, kar, veri, kullanım, gelir veya diğer ekonomik avantaj kaybı dahil) sorumlu olmayacaktır; herhangi bir zararın, bu duruma ilişkin bilgilendirildiği takdirde bile, ortaya çıkmasından veya bağlantıtamam anlamına gelir.

  1. a) Web Sitesinin kullanımı veya kullanıma çalışılması ya da Web Sitesini kullanma yeteneğinin olmaması;
  2. b) Web Sitesi aracılığıyla diğer Kullanıcılardan veya üçüncü taraflardan elde edilen bilgilere dayalı olarak veya bağlantılı bir siteye dayalı olarak, ya da bir ürün veya hizmet almak için bir üçüncü taraf veya bağlantılı bir siteye dayalı olarak;
  3. c) Web Sitesindeki herhangi bir kullanıcının veya üçüncü tarafın beyanları veya davranışları;
  4. d) iletilerinizin veya verilerinizin izinsiz erişimine veya değiştirilmesine yönelik; ya da
  5. e) Web Sitesi ile ilgili başka bir konu.

Yukarıda belirlenen zararların sınırlaması, aramızdaki anlaşmanın temel unsurlarından biridir. Bu Web Sitesi ve sağlanan bilgiler, bu sınırlandırmalar olmaksızın sağlanmayacaktır. Howly Docs herhangi bir hipotez altında sorumlu bulunursa, bizim ve ana şirketlerimizin, iştiraklerimizin, yöneticilerin ve tedarikçilerimizin sorumluluğu size veya herhangi bir üçüncü tarafa, her durumda, 12 ay öncesinde ödenen Howly Docs ücret miktarı veya USD 100'dan fazlasını aşmayacaktır.

12. TAZMİNAT

Yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, Howly Docs’i, ana şirketlerini, iştiraklerini, memurlarını, yöneticilerini, hissedarlarını, çalışanlarını, temsilcilerini, ortak girişimcilerini, danışmanlarını, haleflerini ve devralanlarını, Web Sitesi’ni kullanımınızdan veya Web Sitesi üzerindeki davranışınızdan veya bu Sözleşme’yi ve/veya yukarıda belirtilen herhangi bir beyanınızı ve garantinizi ihlalinizden kaynaklanan veya bu şekilde bağlantılı veya ilgili olan tüm kayıplar, maliyetler, sorumluluklar ve masraflar dahil olmak üzere makul avukatlık ücretlerinden zarar görmemelerini kabul edersiniz.

Howly Docs, tazminatınıza tabi herhangi bir konu için münhasır savunma ve kontrol hakkını saklı tutar; bu durumda, bu konuyla bağlantılı olarak Howly Docs ile tam işbirliği yapacak ve onu tam anlamıyla tazmin edeceksiniz.

13. ZORUNLU BAĞLAYICI ARABULUCU İLE UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ VE SINIF DAVASI FERAGATI

Lütfen bu bölümdeki arabuluculuk sözleşmesini ("Arabuluculuk Sözleşmesi") dikkatlice okuyun. Bu sözleşme ile Howly Docs ile uyuşmazlıkları arabuluculuk yoluyla çözmenizi ve bizden nasıl yardım alabileceğinizi sınırlamaktadır.

13.1. Arabuluculuk Sözleşmesinin Geçerliliği

Bu Arabuluculuk Sözleşmesi sizin ile Howly Docs arasındaki herhangi bir uyuşmazlığı yönetir (ve her bir temsilcimiz, kurumsal ana şirketlerimiz, iştiraklerimiz, bağlı kuruluşlarımız, faiz öncesi, haleflerimiz ve atananlar dahil) ve ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, sizinle Howly Docs arasındaki ilişkiyle ilgili olarak ortaya çıkan veya bu ilişkiyle ilgili olan herhangi bir yönü kapsar; bu, sözleşme, haksız fiil, yasalar, dolandırıcılık, yanlış beyan veya diğer herhangi bir hukuki teoriye dayalı olarak; bu Şartlardan veya önceki herhangi bir sözleşmeden önce ortaya çıkan talepler; ve bu Şartların sona ermesinden sonra ortaya çıkabilecek talepleri içerir. Ancak, (1) talebiniz yargı yetkiniz dahilinde küçük davalar mahkemesinde geçiyorsa talep edebilirsiniz; ve (2) siz veya Howly Docs fikri mülkiyet haklarının ihlali veya diğer kötü amacıyla ilgili olarak mahkemede tedbir kararı arayabilir (markalar, ticaret kıyafetleri, alan adları, ticari sırlar, telif hakları ve patentler gibi). Bu Arabuluculuk Sözleşmesi, bu Şartların veya önceki sürümünün yürürlük tarihinden önce ortaya çıkan veya ileri sürülen tüm taleplere uygulanır.

İlgili arabulucu, her bir özel durumda Arabuluculuk Sözleşmesi'nin geçerliliğini belirleyecek tek otoriteye sahiptir. Bir uyuşmazlık hem arabulucuya tabi olan meselelerle hem de arabulucuya tabi olmayan meselelerle ilgiliyse, taraflar, arabulucuya tabi olmayan meselelerle ilgili her türlü hukuki işlemin arabuluculuğa tabi olan meselelerin çözümünü bekleyeceği konusunda kesin hükümler getirir.

13.2. İlk Uyuşmazlık Çözümü

Çoğu uyuşmazlık, arabuluculuğa başvurmadan çözülebilir. Eğer Howly Docs ile herhangi bir uyuşmazlığınız varsa, resmi bir işlem yapmadan önce, contact@howly.com adresi üzerinden bizimle iletişime geçmeyi ve uyuşmazlığın kısa bir yazılı açıklamasını ve iletişim bilgilerinizi sağlamayı kabul edersiniz. Taraflar, Howly Docs ile doğrudan danışarak ve iyi niyetli müzakereler ile herhangi bir uyuşmazlığı, talebi, soruyu veya anlaşmazlığı çözmek için en iyi çabalarını göstermeyi kabul ederler ve iyi niyetli müzakereler ön koşul olmalı ve taraflardan herhangi biri arabuluculuğa başlamadan önce bu sağlanmalıdır.

13.3. Bağlayıcı Arabuluculuk

Taraflar, yukarıda belirtilen İlk Uyuşmazlık Çözümü hükmü uyarınca, bilgilendirilmemiş bir çözüm bulamazlarsa, her iki tarafın da iddialara bağlayıcı arabuluculuk başlatma hakkına sahip olduğu konusunda anlaşırlar. Özellikle, bu Şartlardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan tüm talepler (Şartların oluşumu, uygulanması ve ihlali, tarafların birbirleriyle olan ilişkisi ile/veya Web Sitesi kullanımınız da dahil) bir arabulucu önünde bağlayıcı arabuluculukla nihai olarak karara bağlanacaktır: (1) ABD sakini değilseniz Londra Uluslararası Tahkim Mahkemesi (“LCIA”); Arabuluculuk bildirimi sunulduğunda, uyuşmazlıklar en güncel LCIA Arabuluculuk Kurallarına tabidir. LCIA’nın kurallarının bilgisi https://www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/LCIA_Arbitration.aspx adresinde bulunmaktadır; veya (2) JAMS ise ABD sakiniyseniz. 250.000 $’dan daha az, avukatlık ücretleri ve faizi dahil etmeden, talepler JAMS’ın en güncel Akılcı Arabuluculuk Kurallarına ve prosedürlerine tabi olacaktır; diğer tüm talepler, JAMS’ın en güncel Kapsamlı Arabuluculuk Kurallarına ve Prosedürlerine tabi olacaktır, http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. JAMS’ın kurallarına www.jamsadr.com adresinden erişilebilir veya JAMS ile 800-352-5267 numarasını arayarak iletişime geçebilirsiniz.

Her durumda, ilgili arabuluculuk kuralları şartlarına esas alınarak bu Arabuluculuk Sözleşmesi ile değiştirilmiş haline uygulanır. Geçerli arabuluculuk kuralları ile bu Şartlar arasında bir çelişki olması durumunda, taraflarca aksi kabul edilmediği sürece bu Şartlar geçerli olacaktır ve ilgili arabulucu bu durumda taraflarla birlikte anlaşacaktır.

İlgili arabuluculuk yöneticisi arabuluculuk yapmak üzere mevcut değilse, taraflar alternatif bir arabuluculuk forumunu seçeceklerdir.

13.4. Arabuluculuk Süreçleri

Arabuluculuğu başlatma. Arabuluculuk başlatmak için, aşağıdaki talimatları takip etmeniz gerekmektedir: (1) LCIA için https://www.lcia.org/adr-services/lcia-notes-for-parties.aspx#5.%20COMMENCING%20AN%20LCIA%20ARBITRATION; veya (2) https://www.jamsadr.com/submit/ for JAMS.

Arabuluculuk Ücretleri. Tüketici iseniz ve arabuluculuk başlatıyorsanız, ödenmesi gereken tek ücret 250 $’dır ve dosya ücretinin diğer kısmı (varsa) tarafımızdan karşılanacaktır. Eğer arabulucu, sizin başlattığınız arabuluculuğun geçersiz veya kötü niyetli olmadığını tespit ederse, tüm diğer arabuluculuk masrafları Howly Docs tarafından karşılanacaktır. Eğer Howly Docs sizinle karşı arabuluculuk başlatırsa ve siz bir tüketiciyseniz, Howly Docs arabuluculukla ilgili tüm masrafları karşılayacaktır. Taraflar, kendi avukatlık ücretlerini karşılama yükümlülüğüne sahiptir; aksi halde arabuluculuk kuralları ve/veya geçerli yasalar farklı bir durum belirlemediği sürece.

Eğer herhangi bir taraf, arabuluculuğa tabi meseleleri başka bir forumda gündeme getirirse, mahkeme veya arabulucu, diğer tarafın, bu Arabuluculuk Sözleşmesi’ne uymak için başarılı bir şekilde durdurduğu veya kısmen/düşürdüğü diğer yargılamalarda makul masraflar, ücretler ve giderler, makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere, bir diğer tarafa ödüllendirme yetkisine sahip olacaktır.

Arabulucu Seçimi. Arabulucu tarafsız olmalıdır ve arabulucunun seçilmesi sürecine katılma fırsatınız olacaktır.

Arabuluculuk Görüşmeleri. Arabulucu, görüşmeleri, eğer herhangi birisi varsa, telefon konferansı veya video konferans (belgelerin yazılı ve/veya elektronik olarak dosyalanması temelinde) yoluyla yürütecektir; bu kişisel katılımlar olmaksızın, arabulucu sizden veya bizden talep üzerine şahsen bir görüşmeyle ilgili olarak talep ederse görüşmeler gerçekleştirilecektir. Herhangi bir kişisel katılımların, tarafların seyahat etme kabiliyetleri ve diğer ilgili koşullara dikkat edilerek her iki taraf için makul bir yere yapılması gerekecektir; siz bir tüketiciyseniz, ikamet ettiğiniz bölgede bir şahsen görüşme hakkınız bulunmaktadır. Taraflar bir yer üzerinde mutabık kalmazlarsa, bu belirleme arabuluculuk yöneticisi veya arabulucu tarafından yapılmalıdır.

Tüketici İhtiyatı. Tüketici iseniz, başka yasalardaki başka başvuruların bir sonucu olarak mevcut olan çözüm yolları, bu Arabuluculuk Sözleşmesi uyarınca mevcut olmaya devam edecektir, aksi takdirde, bu Sözleşme uyarınca yasal çekişme hakkınızı saklı tutuyorsunuz.

Özellikle, her iki tarafın da duruma uygun bilgileri keşfetme fırsatı olacaktır; bu durum arabuluculuk açısından yüksek öneme sahiptir.

Herhangi bir tarafın talebi üzerine, arabulucu, arabuluculuk sürecinde (belgelerde veya sözlü olarak) açıklanan her iki tarafın gizli bilgilerini yalnızca arabuluculuk veya arabuluculuk kararının uygulanması ile bağlantılı olarak kullanmak veya açıklamamak üzere bir emir verecektir ve herhangi bir izin verilen gizli bilginin dosya alımı, mühür altında yapılması gerekmektedir.

Arabulucu ile İletişim. Arabulucu ile iletişim kurduğunuzda, tarafların birbirini dahil etmesi gerekmektedir – örneğin, bir telefon konferans çağrısına diğer tarafı dahil ederek ve her türlü yazılı başvuruda, mektuplarda veya e-postalarda diğer tarafı kopyalayarak. Uygun olduğunda, arabulucu ile konferanslar telefon konferans çağrısı veya e-posta aracılığıyla gerçekleştirilecektir. Arabulucu ile herhangi bir taraf dışı iletişim yasaktır.

Yasanın Seçimi. Arabulucu, aşağıdakilere uygulayacaktır:

  1. 1) ABD sakini değilseniz, İngiltere ve Galler yasaları (İngiliz Hukuku olarak bilinir) geçerli olacaktır; veya
  2. 2) ABD sakiniyseniz, Delaware hukuku, Federal Arabuluculuk Yasası ve geçerli zamanaşımı yasaları ile uyumlu bir biçimde işlenmeli ve yasal olarak kabul edilen ayrıcalık taleplerini ihlal etmemelidir.

Arabulucunun Ödülü. Bir arabulucunun ödülü, her bir talebin kapsamına dair bir yazılı beyan içerecektir. Ödül ayrıca, ödülün temel alındığı temel bulgular ve sonuçlarıyla ilgili kısa bir yazılı beyan verecektir.

Arabuluculuk ödülü taraflar üzerinde nihai ve bağlayıcı olacaktır. Arabulucunun ödülüne dayalı olarak herhangi bir mahkemede dava açılabilir.

13.5. Sınıf Davası Feragati ve Jüri Duruşması Feragati

ARABULUCU CEZAİ ZARARLAR VERME YETKİSİNE SAHİP DEĞİLDİR. NE SİZ NE DE Howly Docs HERHANGİ BİR SINIF TEMELİNDE ARABULUCLUKA RAZI OLMAZ ve ARABULUCU BUNU YAPMAK ÜZERE HİÇBİR YETKİYE SAHİP DEĞİLDİR. BİR TARAF SADECE O TARAFIN BİREYSEL KAPASITESİNDE TALEP VEYA KARŞIT TALEP İDDİA EDEBİLİR, HERHANGİ BİR SINIF DAVASINDA KATILIMCI VEYA SINIF ÜYESİ OLARAK DEĞİL. ARABULUCU BİRDEN FAZLA KİŞİNİN TALEPLERİNİ BİRLEŞTİREMEZ VE DEĞİL Kİ HERHANGİ BİR SINIF DAVASINA BAŞKANLIK EDEBİLİR. ARABULUCULUK SÖZLEŞMESİNE GÖRE, ARABULUCU, YAZILI İZİN ALMADIKÇA, HERHANGİ BİR TARAFIN TALEPLERİNİ BİRLEŞTİREMEZ VEYA BİRLEŞTİREMEZ.

BURADA BELİRTİLEN UYUŞMAZLIKLARIN ARABULUCULUĞA RAZI OLUNARAK, JÜRİ DURUŞMASI HAKKINIZDAN FERAGAT ETTİĞİNİZİ KABUL EDİYORSUNUZ VE TEMYİZ HAKKINIZI SINIRLANDIRDIĞINIZI VE BAŞKA ÇÖZÜM SÜREÇLERİNE, MAHKEME EYLEMİ GİBİ, İHTİYAÇ GÖSTERDİĞİNİ ANLIYORSUNUZ.

13.6. Fikri Mülkiyet ve Küçük Davalar Mahkemesi Davaları

Taraflar'ın tüm uyuşmazlıkları arabuluculuk yoluyla çözme kararına rağmen, her iki taraf, fikri mülkiyetin çalınması, korsanlık veya yetkisiz kullanımı ile ilgili olarak hakların, geçerlilik belirlemelerinin veya davalarının yürütülmesi için ilgili yetkili mahkemede veya diğer ilgili devlet makamında dava açabilir. Ayrıca her iki taraf da bu mahkemenin yetki alanına giren uyuşmazlıklar veya talepler için küçük davalar mahkemesinde yardım talep edebilir.

13.7. 30 Günlük Çekilme Hakkı

Arabuluculuk ve sınıf davası feragatleri ile bağlı olmamak için çekilme hakkına sahipsiniz; bunu, contact@howly.com adresine elektronik olarak bildirim göndererek yapabilirsiniz. Bildirim 30 gün içinde gönderilmelidir: (a) bu Şartların yürürlük tarihi itibarıyla; veya (b) Web Sitesi’nde yer alan herhangi bir sürümünü kullandığınız ilk tarih itibarıyla (feragat sınıfı da dâhil), hangisi daha sonra olursa olsun. Aksi takdirde, bu bölümlerin hükümleri uyarınca uyuşmazlıkları arabuluculuk yoluyla çözmek zorunda kalacaksınız. Eğer bu Arabuluculuk Sözleşmesi'nden çıkarsanız, Howly Docs de bu sözleşmeye tabi olmayacaktır.

Etkin olabilmesi için, çekilme bildirimi adınızın ve bağlayıcı arabuluculuktan çekilme niyetinizi açıkça belirtmelidir. Bağlayıcı arabuluculuktan çekilerek, uyuşmazlıkları Bölüm 17.1 “Yürürlükteki Hukuk ve Yer” uyarınca çözmeyi kabul ediyorsunuz.

13.8. Arabuluculuk Sözleşmesinin Ayrılabilirliği

Eğer bu Arabuluculuk Sözleşmesi'nin herhangi bir kısmı gerekçeden dolayı uygulanamaz veya hukuka aykırı olarak bulunursa; (a) uygulanamaz veya hukuka aykırı hüküm bu Şartlardan çıkarılacak; (b) uygulanamaz veya hukuka aykırı hükmün kaldırılması, bu Arabuluculuk Sözleşmesi'nin geri kalanını veya zorunlu arabuluculuk gerektiren her türlü kalan taleplerin bu Arabuluculuk Sözleşmesi'nin hükümleri uyarınca yukarıda ifade edilen biçimde yapılmaya devam etmesine herhangi bir etkisi olmayacaktır; ve (c) herhangi bir talepler sınıflar, toplu olarak veya temsilci olarak ilerlemesi durumunda, bu taleplerin mahkemede Bölüm 17.1 “Yürürlükteki Hukuk ve Yer” uyarınca görülmesi gerekecektir ve taraflar, bu taleplerin yabancı bir suda süren bireysel taleplerin sonucunu beklemek için bekletileceğine aynı fikirde bulunmaktadır. Ayrıca, bu Arabuluculuk Sözleşmesi'nin herhangi bir kısmı, bireysel bir talep için kamu tedbir kararı arama yetkisini yasaklıyorsa, o hükmün, arabuluculuktan talep edilebilecek tedbirler dahilinde talep edilmesine izin verilmesine kadar geçerli olmayacaktır; bu Arabuluculuk Sözleşmesi'nin geri kalan kısmı uygulanabilir olacaktır.

13.9. Geçerlilik

Bu Arabuluculuk Sözleşmesi, Web Sitesinin kullanılmasının sona ermesinden bağımsız olarak geçerliliğini koruyacaktır.

14. SÖZLEŞMEDE VE TARAFLARDA DEĞİŞİKLİKLER. BİLDİRİMLER

14.1. Sözleşmede Değişiklikler

Sözleşmeyi zaman zaman ve her zaman, önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutuyoruz.

  1. a) Değiştirilen sözleşmeyi (veya parçalarını) Web Sitesine yükleyerek; veya
  2. b) Aksi şekilde, size değişiklikler hakkında bildirimde bulunarak.

Değişiklikler, tarafımızdan böyle bir yükleme gerçekleştirilmesiyle veya böyle bir bildirim verilmesiyle, hangisi daha önce olursa olsun, etkin olacaktır (biz aksini açıkça belirtmedikçe).

Web Sitesine erişiminizi veya kullanımınızı sürdürmeniz, Sözleşmedeki değişikliklerin kabulü anlamına gelecektir. Sözleşmeye taraf olarak değişiklik yapılması, yalnızca Howly Docs tarafından bu değişikliklerin yazılı olarak kabul edilmesi ile mümkündür.

Web Sitesine eklenen yeni özellikler de bu Şartlara tabi olacaktır.

Bu maddede, "değişiklik" ve "değiştirilmiş" terimleri, Sözleşmeye değişiklikleri geniş anlamda kapsamaktadır ve herhangi bir mevcut veya gelecekteki değişikliklerin, ekleme veya çıkarma dahil olmak üzere tüm değişiklikleri içermektedir.

14.2. Taraflarda Değişiklikler

Haklarımızı ve yükümlülüklerimizi başka bir kişiye devretme veya transfer etme hakkını saklı tutuyoruz ve böyle bir devreye veya transfere önceden rıza vermektesiniz.

Bu Sözleşmeye ilişkin başka bir kişi tarafı belirtildiğinde, bunun sizin için yeterli bir bildirim olacağını kabul edersiniz (aksi ifade edilmediği sürece).

14.3. Bildirimler

Önceki maddenin hükümlerine zarar vermeden, bu Sözleşmeye değişiklikler konusunda sizi Web Sitesinde bir bildirim yayınlayarak veya e-posta göndererek bildirmeyi seçebiliriz.

Değişiklikler veya diğer konular hakkında sizi e-posta yoluyla bilgilendiriyorsak, her bildirim imediatamente çevrimdışı olarak, sağladığınız e-posta adresine gönderdiğimiz aynı anda geçerlilik kazanacaktır, hatta:

  1. (a) Eğer e-posta bildirimimiz istenmeyen, spam, yığın veya başka istenmeyen bir mesaj olarak filtrelenirse veya gelen kutunuzda görüntülenmezse; veya
  2. (b) Başka herhangi bir nedenle bunu okumuyorsanız.

Filtrelenmesi ihtimalini azaltmak için, lütfen contact@howly.com adresini e-posta kişileriniz arasına ekleyin ve bu adresi "güvenli" veya "onaylı" gönderici olarak beyaz listeye ekleyin. Ayrıca, bu adresten gelen e-postaları yüksek öncelikli gelen kutunuz için önemli e-postalar olarak işaretlemek için özel bir filtre oluşturmak isteyebilirsiniz. Eğer bunun nasıl yapılacağını bilmiyorsanız, lütfen e-posta hizmet sağlayıcınızla iletişime geçin.

15. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ

Bu Sözleşme Web Sitesine erişim sağladığınızda tam olarak yürürlüğe girecek ve hesabınız herhangi bir nedenle feshedilene kadar geçerli olacaktır.

Üyeliğiniz sona erdikten sonra, doğası gereği bu Sözleşmenin sona ermesini takip eden bütün hükümler geçerli olacak ve yürürlükte kalacaktır, bunlar arasında, ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, Bölüm 5-18 yer alır.

Bu Sözleşmenin ihlali nedeniyle bu durumda diğer Kullanıcılar veya üçüncü şahısların olası kaybı veya başka bir işlem gerektirdiğinde ek eylem alma hakkımızı saklı tutuyoruz.

16. ELEKTRONİK İMZA

Ayrıca, "ŞİMDİ BAĞLAN", "ÖDE", "GOOGLE PAY İLE SATIN AL", "APPLE PAY İLE SATIN AL", "KABUL EDİYORUM", "ANLAŞIYORUM" veya benzeri bağlantılar veya butonlar üzerinde tıklayarak yasal bağlayıcılığı olan bir elektronik imza sunduğunuzu ve yasal bağlayıcılığı olan bir sözleşmeye girdiğinizi kabul edersiniz. Elektronik olarak yaptığınız gönderimlerin, bu Sözleşme’ye bağlı olduğunuz ve uymayı kabul ettiğiniz anlamına geldiğini kabul edersiniz.

Geçerli olan yasalar, yönetmelikler, kurallar, diğer herhangi bir yasal hüküm dahil fakat bunlarla sınırlı olmaksızın, Amerika Birleşik Devletleri Elektronik İmza Yönetmeliği, P.L. 106-229 ("E-Sign Yasası") veya diğer benzer yasalar uyarınca, elektronik imzaların, sözleşmelerin, siparişlerin ve işlemlerle ilgili belgelerin kullanımına ve Web Sitesi aracılığıyla başlatılan veya tamamlanan bildirimlerin, politikaların ve belgelerin elektronik olarak gönderilmesine mutabık kalmaktasınız.

Ayrıca, hiçbir yasal düzenlemeye, yönetmeliklere, kurallara, diğer yasalar gerekliliklerine uyulmadan, orijinal bir imza, belgelerin teslimi veya saklanmasına veya diğer bir ödeme şekline gerek olmadan bu işlemlerin geçerli olduğuna rıza gösteriyorsunuz.

17. DİĞER HUSUSLAR

17.1. Geçerli Hukuk ve Yer

Burada açıkça belirtilmediği sürece, bu Sözleşme Cyprus yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır.

Eğer bir gerekçe ile buradan kaynaklanan herhangi bir uyuşmazlık arabuluculuğa sunulmazsa, tarafların yargı yetkisi İngiltere ve Galler mahkemeleri üzerinde olacaktır ve böylelikle ilgili işlemler bu mahkemelerde yürütülecektir.

Taraflar, Cyprus mahkemelerinin kişisel yargı yetkisine ve yerleşim yerine başvurmayı kabul ederler ve yanlış yerleşim veya forum non conveniens adlı savunmaları feragat ederler.

17.2. Tüm Anlaşma. Ayrılabilirlik

Bu Sözleşme ve burada belirtilen tüm diğer hükümler sizinle Howly Docs arasında Web Sitesi’ni kullanımına dair tam anlaşmayı içerir. Eğer bu Sözleşmenin bir hükmü geçersiz olursa, bu Sözleşmenin geri kalan kısmı tam olarak yürürlükte kalacaktır.

17.3. İhlal veya Temerrüt Hakkında Feragat

Herhangi bir hükmün ifasını talep etmemek, sonradan bu uygulamayı talep edebilmemize engel teşkil etmez, ayrıca bu Sözleşmenin hükmünün ihlali veya temerrüt durumuna ilişkin bir feragat, geçersiz bir ihlal veya temerrüde ilişkin herhangi bir feragat oluşturmayacak yahut hükmün kendisini feragat ettirmeyecek.

17.4. Mücbir Sebep

Howly Docs, beklenmeyen durumlar veya makul kontrollerimizin ötesindeki sebepler nedeniyle performans eksikliklerinden sorumlu olmayacaktır; bunlara ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere; Tanrı’nın işleri (yangın, sel, depremler, kasırgalar, tropik fırtınalar veya diğer doğal felaketler), savaş, isyan, kundaklama, ambargolar, sivil veya askeri otoritelerin eylemleri veya terörizm; grevler; veya taşıma, tesis, yakıt, enerji, iş gücü veya malzeme iş gücü eksikliği dahil; telekomünikasyon veya bilgi hizmetleri altyapısının başarısızlığı; bilgisayar, sunucu veya yazılım sorunları bu durumu ortadan kaldırmayacaktır.

17.5. Belirli Bir Tür İlişkinin Olmaması

Bu Sözleşmedeki veya Web Sitesi’ni kullanımından kaynaklanan olarak siz ile Howly Docs arasında ortak girişim, ortaklık, istihdam veya ajans ilişkisi yok sayılmaktadır.

17.6. Bölüm Başlıklarının Kullanımı

Bu Sözleşmedeki bölüm başlıklarının kullanımı yalnızca kolaylık içindir ve belirli hükümlerinin yorumlanmasına etki etmeyecektir.

17.7. Çeviriler

İngilizce versiyondan yapılan herhangi bir çeviri, size yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla yapılmıştır. Anlam, versiyon veya çeviri farkı durumunda, İngilizce dil versiyonu geçerli olacaktır.

17.8. Kullanılan Teknoloji

PDF teknolojisi Apryse™ tarafından desteklenmektedir ve TSFF Holdings Limited tarafından lisans altında dağıtılmaktadır. Tüm hakları saklıdır.

18. İLETİŞİM BİLGİLERİ

Lütfen bu Sözleşme ile ilgili herhangi bir sorularınız için bizimle iletişime geçin.

E-posta: contact@howly.com

Telefon: +1 (866) 686-1057

Dikkatiniz: Müşteri Destek, Howly Docs.

Tüm Haklar Saklıdır.

Müşteri Destek: contact@howly.com